AIRI'S VLOG

  こんにちは！Airiです。 先日、愛犬のルナと一緒に、巨木の聖地 セコイア国立公園 へ行ってきました🌲 Hi, I'm Airi! I recently visited Sequoia National Park with my dog, Luna! 今回は、以前ジョシュアツリー国立公園で購入した 「アメリカ・ザ・ビューティフル・パス（アニュアルパス）」 をフル活用！これ一枚（80ドル）で1年間、全米の国立公園に入場し放題になる魔法のカードです。セコイアの入園料は車1台35ドルなので、3回以上国立公園に行く予定があるなら絶対にお得。ゲートで提示するたびに「買ってよかった！」と実感します。 We used our $80 Annual Pass again. Since the entry fee is $35 per car, this pass is a must-have for frequent park visitors! 基本情報 / Quick Information 場所 / Location カリフォルニア州 セコイア国立公園 Sequoia National Park, CA ベストシーズン / Season 年中（ただし冬〜春は要チェーン） Year-round (Chains may be required in winter) ペット / Pet Policy 舗装路のみOK（トレイルはNG） Paved roads only. No trails for pets. 目次 / CONTENTS 入園前の絶景！「Slick Rock」 犬連れ旅のルー...

今回の記事は、最近話題の 【Too Good To Go】 について、実際に使ってみたら“神アプリ”だったので徹底レビューします！ In this article, I’ll be giving a thorough review of the trending app "Too Good To Go," which turned out to be an absolute lifesaver after I actually tried it! 【Too Good To Goとは？ / What is Too Good To Go?】 デンマーク発のサービスで、飲食店やスーパーで「まだおいしく食べられるのに、廃棄されてしまう食品」を、ユーザーが 通常の1/3程度の価格 でレスキュー（購入）できる仕組みです。 Originating in Denmark, this service allows users to "rescue" (purchase) food from restaurants and supermarkets that is still perfectly delicious but would otherwise go to waste, all at about 1/3 of the regular price. 🌍 どこで使えるの？ / Where can you use it? 現在はアメリカ、カナダのほか、イギリス、フランス、ドイツ、イタリアなど ヨーロッパを中心に17カ国以上 で展開されています。残念ながら日本は未上陸ですが、海外旅行中の食費節約にも大人気のアプリです！ It is currently available in over 17 countries, including the US and Canada, as well as throughout Europe (UK, France, Germany, Italy, etc.). Unfortunately, it hasn't launched in Japan yet, but it’s a very popular app for savi...

  今回は、アメリカで今話題になっている、 Trader Joe's の パステルミニトートバッグ＆ラージラベンダートートバッグ の入手方法について書きたいと思います! Today, I'm sharing how I got the trending Trader Joe’s pastel mini totes and the new lavender large tote! 昨年はアメリカに来たばかりで詳しくなかったので、買いそびれてしまったこのバッグ。今年は、日本への帰国土産と、大好きなラベンダーカラーを手に入れるために夫に全面協力してもらいました！ （私はリサーチ担当、夫は購入担当です。笑） Since I missed out last year, I was determined to get them this time for souvenirs and myself. My husband was a huge help in this mission! ミニトート全色ゲットへの道 / Mission: Mini Totes 発売開始は月曜でしたが、その週の土曜朝6時から夫が並んでくれました。その時は4番目！7時を過ぎると一気に長蛇の列になったそうです。 My husband lined up at 6 a.m. on Saturday. He was 4th in line, but it got crowded very quickly after 7 a.m. どの色もかわいすぎる～🌷 Every color is just too cute! ミニトート全色と夫 / Husband with all the mini totes 大本命：ラベンダーラージトート！！ / The Lavender Large Tote 全国販売開始日は平日でしたが、あらゆるSNSとAI（Gemini）を駆使してリサーチし、夫に懇願したところ「仕事前に並んでみるよ」と神対応！朝4時に家を出て、5時に到着。すでに長蛇の列で、まさに クレイジー😱 My husband left home at 4 a.m. to get t...